Comparing Bible Translations Matt 6:5-15

Comparing Bible Translations Matt 6:5-15

Translations Used

While comparing three translations of the Bible, the formal translation used is the English Standard Version, the Functional translation is the New Living Translation and the New International Version is the paraphrase that was used to compare the three translations.

Obvious Differences

Although the meaning of the three versions of scriptures is the same, there are minor differences that do not change the meaning of the text. The English Standard Version is easier to understand compared to the New Living Translation which uses accurate and literal translation. In the context both are the same, ...